Nic nie rozumiesz? Nie ma problemu! Kliknij tutaj i czytaj po polsku

Countryside chillout

02 sierpnia
 
Po spędzeniu całego dnia na wsi zauważyłam, że ludzie tutaj mają całkowicie odmienny tryb życia, niż mój. Mam tu na myśli to, że nigdy się nie spieszą i zawsze mają na wszystko czas. W porównaniu z nimi wypadam jak typowy mieszczuch, serio. :-)
 
*After spending whole day in the countryside I noticed that people around here have a completely different lifestyle than I do. I mean, they always have time for everything, and they're never in a hurry. Seriously, I felt like a typical city-slicker. :-)
 
Jak wiecie, ostatnio myślałam o wakacjach. I w końcu podjęłam decyzję! Zatem za pięć dni będę siedzieć w samolocie. Zgadnijcie dokąd wybieram się tym razem. :-)
A jakie są wasze plany na resztę lata? 
  
*As you know, lately I've been thinking about vacations. And I finally made a decision! So in a five days I'll be sitting on a plane. Guess where I'm going to this time. :-)
And what are your plans for the rest of the summer?
 

12 komentarzy:

  1. lubie wies ale nie moglabym na niej mieszkac
    lubie tam maja wiecej obowiazkow
    nie mozna sobie od tak wyjechac na wakacje czy wziac urlopu
    zwierzeta trzeba osprzatac, nakarmic itd
    pamietam jak pojechalam na sylwestra na wies
    my bawilismy sie w najlepsze do 4 nad ranem ale nasi gospodarze po godzinie snu musieli wstac i isc do obory
    to musi byc meczace

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. ja jako typowy mieszczuch też ciągle grilluję
      pasowałabym na wieś :P

      Usuń
  2. Przepiękne zdjęcia! Siedząc w wielkim wieżowcu z betonowej płyty marzę, żeby znaleźć się właśnie w takim miejscu. Oby jak najszybciej!

    OdpowiedzUsuń
  3. dla odmiany podczas moich ostatnich praktyk w więzieniu.. byłam na posiedzeniu podczas którego tzw. kolarze (pijani rowerzyści) próbowali wmówić sędziemu, że oni po prostu musieli wsiadać na te rowery na wsi, żeby się szybko dostać z miejsca na miejsce, bo to życie na wsi jest takie SZYBKIE, ENERGICZNE i NERWOWE:D

    OdpowiedzUsuń
  4. A ja dla odmiany zapraszam na test lakierów do paznokci firmy WIBO ;)

    OdpowiedzUsuń
  5. Nie mam pojęcia gdzie się wybierasz, ale bardzo zazdroszczę! Ja wakacje dopiero będę miała we wrześniu - w gorącej Tunezji! ;-)

    OdpowiedzUsuń
  6. Biedronka + arbuz = świetnie! :)

    OdpowiedzUsuń
  7. świetne zdjęcia

    xx
    Christina Klein
    http://bychristina.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  8. Ludzie na wsi nie spędzają tyle czasu przy mediach typu tv czy internet, dlatego mają czas na wszystko ;p Śliczne fotki tak wgl ;)czym robione? :) http://fleurifashionblog.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  9. Wspaniałe makro, bardzo naturalne :)) Gdzie znalazłaś tak urocze miejsce? ;))
    Hm, lecisz na wyspy kanaryjskie? :D

    OdpowiedzUsuń

Obsługiwane przez usługę Blogger.