New purchases

15:16

 
Cześć! Dzisiejszy post z nowościami będzie dość sportowy. Zima to ciężki czas dla biegaczy, więc pomyślałam o zakupie nowej bluzy, by mieć coś na zmianę z moją białą kurtką softshell. Przeszukałam prawie wszystkie sklepy internetowe i stacjonarne, by znaleźć odpowiednią dla mnie. W końcu zdecydowałam się na niebieską bluzę z kapturem z serii therma-fit od Nike z czarnymi ściągaczami. Jest naprawdę wygodna i gładka. Podoba mi się!
Lubię też, gdy wszystkie moje ubrania do biegania do siebie pasują kolorem, zatem od razu pomyślałam o nowych legginsach... / 

*Hi guys! Today's purchases are a bit sporty. Wintertime is pretty hard for runners so I thought about buying a hoodie instead of wearing my white softshell jacket. I did a good research by checking almost all of the websites and stores to find the best one for me. I decided to pick a blue therma-fit hoodie from Nike with black endings. It's really comfortable and smooth. I like it!
I like also when all of my clothes for running are matching to each other, so I immediately thought about new leggins...
Mam już długie legginsy do biegania w kolorze ciemno-niebieskim z Nike z technologią therma-fit (możecie je pamiętać z moich biegowych postów), ale myślałam już o cieplejszych miesiącach, lub siłowni, więc zamówiłam czarne legginsy z Nike z serii ,,modern classics" o długości 3/4 i z technologią clima-lite. Mają niebieskie elementy w pasie, zatem idealnie pasują do niebieksiej bluzy z kapturem.  /

*I already have long, dark blue leggins for running with therma-fit technology from Nike (you may remember them from my running posts), but I was also thinking about summertime, or gym now, so I ordered black leggins from Adidas modern classics with 3/4 lenght and clima-lite technology. They have some blue elements on the waist, so it's a perfect match with the blue hoodie.
 
W czasie zakupów zauważyłam też całkiem przystępne przeceny w Zarze, więc wzięłam również czerwone jeansy z ich kolekcji TRF. /
 
*While shopping I also noticed some nice sales in Zara, so I took red jeans from their TRF collection. 
Termo-aktywna bluza do biegania z Shamp w kolorze szaro-niebieskim. /
  *Thermo-active blouse for running from Shamp in grey and blue color. 
A jak tam wasze sportowe, lub zimowe zakupy? Jakieś perełki? :-) /
 *And how are your sporty or winter purchases? Any goods? :-)

You Might Also Like

0 komentarze