Lately in pictures

Dobry wieczór! Mam nadzieję, że macie póki co udany tydzień. Mój też rozpoczął się dobrze - a jutro rano czeka mnie mój ostatni egzamin (z etyki zawodowej) i po nim mam prawie miesiąc wolnego! :-) Oto też mała kompilacja zdjęć, które ostatnio zrobiłam. /
 
 *Good evening! I hope you're all having a great week so far. Mine seems good too - tomorrow morning there's the last one exam waiting for me (proffesional ethics) and after that I'll have almost one month off! :-) And here's a small compilation of the pictures taken lately.

 1. Przygotowałam własnej roboty domowe batoniki.
2. Zima w mieście. /

1. I made my own healthy bars. 
2. Winter in the city

 3. Ktoś kiedyś dał mi pomysł do zrobienia czegoś, co nazywa się ,,crash derby". I choć obyłam się bez żadnych wypadków, to pomysł zainspirował mnie do zabawienia się! Wzięłam stare auto (i tak nikt go nie używał), przygotowałam (wszystkie okna zostały wyciągnięte, jak i inne części). I byłam gotowa do drogi! Na dworze było całkiem zimno, ale wyobraźcie sobie jazdę tego typu samochodem. Udało mi się też trochę podriftować. :-) / 

3. Someone once gave me the idea of something called ,,crash derby". Well, I went without any crashes, but the idea inspired me to have a little fun! I took an old car (no one was using it anyway!), prepared (all the windows were taken off, as well as other parts). And I was ready to ride! It was pretty cold outside, but imagine driving that kind of car. I did some drifts too. :-) 

 4. Domowe ćwiczenia.
5. Nosiłam uroczą biżuterię (MALLY)
6. Widoki znad rzeki w czasie biegania. /

 4. Home workout done.
5. Wearing cute jewellery (MALLY)
6. Some views by the river while running.

7. Wybrałam się na nowy film z Keanu Reeves'em (47 Roninów).
8. Kilka domowych inspiracji. Muszę mieć te wielkie ramki!
9. Ćwiczenia na zewnątrz. /
 
 *7. Went to see new movie with Keanu Reeves (47 Ronins).
8. Some home inspirations. I need to have those crazy, big frames!
9. Working out outside.

10. Szalone ,,Alko-gogle" na zajęciach.
11. Zdrowe i kolorowe śniadanka.
12. Robienie nowej, grawerowanej biżuterii do MALLY (to było dla mojej mamy z napisem ,,Kocham Cię mamo" 
13. A poniżej - granie ze znajomymi w grę planszową ,,Gra o tron" (jestem fanką serialu, a sama planszówka była genialna!)/
 
 *10. Crazy ,,drunk busters" glasses during the lectures.
11. Eating healthy and colorful breakfasts.
12. Making new engraved jewellery parts for MALLY (this one was for my mum with the sign ,,I love you mum")
13. And below - playing board game ,,Game of thrones" with my friends (I'm a fan of the series and the board game was brilliant!)

A jak wy się macie? :-) /
 And how are you doing? :-)